PEDRAS TARLAZIS
Since 1956
1956-ais metais per vieną iš savo susitikimų italų verslininkas jam įteikė žvilgsantį smaragdą - tikrą retenybę taip laikais. Mūsų senelis, pamatęs tą nuostabų žalią akmenį, iškart įsimylėjo ir nusprendė tuoj pat imtis šios kelionės.
Antoinas Tarlazis sukūrė operacinį verslą vien rankų paspaudimais. Jo kartai žmogus buvo tik tiek patikimas, kiek jo žodis. Antoinas valdė savo įmonę ateinančius 30 metų iki savo dienų pabaigos. Nuo pat pradžių žingsnis po žingsnio jis įtraukė visus šeimos narius ir daug mus išmokė apie darbą ir gyvenimą.
Su brangakmeniais lydejo jį didelė sėkmė, ir jis pradėjo įsigyti kasyklas, iš kurių pirmiausia buvo Bahijoje, o vėliau - Goias. Mūsų senelis iš tikrųjų dalyvavo visuose verslo aspektuose. Jis investuodavo laiką prie minų kalbėdamas su savo darbuotojais, besirūpinant jų darbo sąlygomis ir jų šeimomis. Jis kasdien gyrė šlifuotojų rankų darbą, kurie sugeba atskleisti gražiausią mūsų lobių šviesos laimikį. Jo verslo susitikimai buvo tarsi dideli šeimos susibūrimai. Mes vis dar laikomės jo idėjos, kad verslas turi grąžinti savo dalį bendruomenei ir kiekvienas sandoris turi būti abiem pusėm naudingas.
Apie
mus
Antoinas Tarlazis, gimęs 1926 m. Gegužę, verslininku tapo labai ankstyvame amžiuje. Tėvui mirus, Antoinui, pagautam paauglystėje, buvo staiga lemta išlaikyti motiną bei jaunesnę seserį. Jis ėmėsi kelių nedidelių darbų, kad surinktų šiek tiek kapitalo, ir galėtų pradėti investuoti į aukštos kokybės persų gaminių, tokių kaip kilimai, keramika ir metalo dirbiniai, eksportą iš Irano į Pietų Ameriką.
Iš pradžių jis planavo įsikurti su šeima Argentinoje, tačiau jo graikų kraujas rado geriausią atitikimą Brazilijos orui ir jos širdingiems gyvenantojams, todėl jis čia ir įsišaknijo. Po daugelio metų sunkaus darbo, kelionių ir nuolatinių kontaktų su vyresniais ir apsiskaičisiais verslo partneriais mūsų senelis įgijo didžiulę patirtį ir verslo žinias, kurios paskatino jį įgyvendinti savo svajonių planą - sėkmingą šeimos verslą.
Sklandžiai kalbėdamas vienuolika kalbų ir toks žavus, koks jis buvo, Antoinui Tarlaziui nebuvo sunku atverti duris. Po sėkmės istorijos Brazilijoje, jis įsteigė filialą Niujorke, o dar vieną - Ženevoje, paversdamas savo smaragdų imperiją sėkmingiausia Brazilijoje ir taip pat vieną didžiausių pasaulyje.
Mūsų senelis buvo visada sužavėtas brangakmenių grožiu. Jis pasakojo mums magiškas istorijas ir vadino brangakmenius dievų ašaromis. Nors galima nustatyti brangakmenio kainą, jo vertę lemia ne tik pasiūla ir paklausa. Kiekvienas brangakmenis turi savo istoriją. Natūralūs brangakmeniai iš tikrųjų yra mažos kibirkštys, išgaunamos iš žemės gelmių. Visą gyvenimą jo mėgstamiausias brangakmenis buvo smaragdas - mūsų šeimos simbolis.
Šiandien kartos pasikeitė, tačiau įmonė vis dar jungia mūsų šeimą ir remiasi ta pačia paprasta filosofija, kuria mūsų senelis viską grindė, - orumu, sunkiu darbu, sąžiningumu ir meistriškumu.